????????????, ???????????????? ? ????????? ???????? ?????????? ?. ?. ???????: ????????? ? ???????? ???????
Сборник трудов Якутской духовной семинарии. Выпуск 7
PDF

Ключевые слова

протоиерей Ф.А. Стуков;
Казанская духовная академия;
Якутская духовная семинария;
«Якутские епархиальные ведомости»
путевые заметки.

Аннотация

?????? ????????? ???????? ????? ? ???????????? ?????????? ?????? ?????????? ???????, ??????????, ? ????? ????????????? ????????? ???????? ????????, ???????? ??????????, ??????? ???????? ???????? ????????? ? ????????? «???????? ???????????? ??????????». ???????????? ? ??????? ??????? ????????? ?????? ??????????? ? ??????????? ??????????????? ?????? ???? ?????????????? ????? ?????????? ??????? — ?????????????, ????????-?????????????, ?????????? ? ????????????????? ?????????, ????????? ?? ? ?????? ??????? ?????. ? ??????? ?????? ???????? ??????????? ????? ?????????????? ????????, ?????????? ? ??????? ????????? ???????? ????????, ???????? ???????? ??????????? ? ?????????. ???????????? ???????? ???????? ?????????? ??????? ??? ????????? ????????. ?????? ????????-?????????????? ? ??????? ???????????? ?????????? ????????? ?????????? ????? ??????? ? ?????? — ?????? ?? ????????? ???????-???????????????? ? ??????? ??????? ??????. ??????????? ???????????? ????? ???? ??????? ??? ??????????? ???????? ????????? ???????? ?????????? ?. ?. ??????? ? ??????????? ??? ??????.

 

The article is dedicated to the description of the life and work of Archpriest Fyodor Andreyevich Stukov (1855(56) — not earlier than 1917) — a graduate (1884) and then a teacher of the Kazan Theological Academy (1884–1893), master of theology, rector of the Yakut Theological Seminary (1895–1907), editor of the Yakut Diocesan Gazette (1895–1900). The relevance and scientific novelty of this article is that it provides for the first time an annotated overview of all published works of Archpriest Stukov — theological, churchhistorical, memorial and journalistic — created by him at different periods of his life. Previously unknown biographical information taken from the archives of the Kazan Theological Academy, the Yakut Consistory and the Seminary is introduced into scientific circulation. The evolution of the views of Archpriest Stukov as a spiritual writer is presented. An analysis of the church’s pedagogical and scientific activity of the priest allows us to trace the ties of Yakutsk with Kazan, one of the most important spiritual, educational and scientific centers of Russia at that time. This article can be the starting point for further study of the spiritual heritage of Archpriest F. A. Stukov and, possibly, the modern reprint of his works.

https://doi.org/10.24411/2686-9497-2020-10012
PDF

Библиографические ссылки

Векслер, А. Ф. Московский проспект. Очерки истории [Электронный ресурс] / А. Ф. Векслер, Т. Я. Крашенинникова. СПб., 2014 // ВикиЧтение. URL: https://document.wikireading.ru/27754 (дата обращения: 10.08.2018).

Кандидатское сочинение иеродиакона Мелетия (Якимова) // НАРТ. Ф. 10 (КазДА). Оп. 2. Д. 270. 29 л.; примечания на л. 30–39.

НА РС (Я). Ф. И-226. Оп. 2–3. Д. 3327.

НАРТ. Ф. 10. Оп. 1. Д. 8969. 9 л.

НАРТ. Ф. 10. Оп. 2. Д. 2147. Л. 126.

НАРТ. Ф. 10. Оп. 1. Д. 8672.

О рукоположении в священники и возведении в сан протоиерея ректора Якутской духовной семинарии магистра Стукова // НА РС (Я). Ф. И-226. Оп. 2–3. Д. 3440.

Послужной список ректора Якутской духовной семинарии протоиерея Феодора Стукова. 1897 // НА РС (Я). Ф. И-283. Оп. 1Т1. Д. 1136.

Путеводитель по достопримечательностям Ялты [Электронный ресурс] // Большая Ялта. URL: http://www.bigyalta.net/blog/ (дата обращения: 10.08.2018).

Стуков, Ф. А. Ко дню 900­летнего юбилея крещения русского народа / Ф. А. Стуков // Православный собеседник. 1888. Ч. II. С. 345–362.

Стуков, Ф. А. Богослужение на якутском языке / Ф. А. Стуков // ЯкутЕВ. Отд. неофиц. 1895. № 10. С. 153–159.

Стуков, Ф. А. Воспоминание о преосвященном Иакове, епископе Якутском и Вилюйском прот. Ф. Стукова / Ф. А. Стуков // ЯкутЕВ. Отд. неофиц. 1899. № 11. С. 160–163; № 12. С. 175–179; 1900. № 2. С. 17–19; № 5. С. 50–54; № 6. С. 64–72; № 12. С. 142–148.

Стуков, Ф. А. Дневник сопутствовавшего Его Преосвященству Преосвященнейшему Никанору, епископу Якутскому и Вилюйскому в его поездке вверх по р. Лене и Витиму для обозрений приходов / Ф. А. Стуков // ЯкутЕВ. Отд. неофиц. 1903. № 17. С. 276–281; № 18. С. 294–297; № 19. С. 309–312; № 20. С. 324–326; № 21. С. 341–343; № 22. С. 356–358; № 23. С. 374–376; № 24. С. 393–396; 1904. № 1. С. 8–11; № 2. С. 23–26; № 3. С. 36–40; № 4. С. 55–57; № 5. С. 72–75; № 6. С. 90–92; № 7. С. 106–109; № 8. С. 121–124; № 9. С. 139–140; № 10. С. 151–152; № 12. С. 187–189; № 13. С. 201–204; № 14. С. 218–221; № 17. С. 269–272; № 18. С. 282–287; № 19. С. 301–302; № 21. С. 334–336; № 22. С. 348–352; № 23. С. 364–365; № 24. С. 378–384.

Стуков, Ф. А. Заметка относительно смысла учения священного Писания о трехчастном составе человека (историко­экзегетический этюд) / Ф. А. Стуков // Православный собеседник. 1885. Ч. I. С. 255–262.

Стуков, Ф. А. Из путевых заметок одного из сопутствовавших Его преосвященству, преосвященнейшему Никодиму, епископу Якутскому и Вилюйскому, в его путешествии в Вилюйск / Ф. А. Стуков // ЯкутЕВ***. Отд. неофиц. 1897. № 15/16. С. 239–255; № 18. С. 280–287; № 19. С. 298–304; № 20. С. 307–312.

Cтуков, Ф. А. Католицизм и протестантизм как культурные начала / Ф. А. Стуков. Казань, 1893.

Стуков, Ф. А. К проекту устройства быта малоземельных, безземельных и безхозяйственных инородцев Якутской области (По поводу отзывов участковых благочинных Якутской епархии) / Ф. А. Стуков // ЯкутЕВ. Отд. неофиц. 1896. № 9. С. 134–139.

Стуков, Ф. А. Ко дню тысячелетия памяти Фотия, патриарха Константинопольского / Ф. А. Стуков // Православный собеседник. 1891. Ч. I. С. 60–80, 360–386, 397–421.

Стуков, Ф. А. Краткий отчет о деятельности Якутского епархиального Комитета православного миссионерского общества и миссии, находящейся в его ведении, за истекшее двадцатипятилетие (1870–1895) / Ф. А. Стуков // ЯкутЕВ. Отд. неофиц. 1895. № 14. С. 215–224; № 15. С. 231–240.

Стуков, Ф. А. Лютеранский догмат об оправдании верою / Ф. А. Стуков // Православный собеседник. 1890. Ч. I. С. 363–396; Ч. II. С. 208–236, 322–337; Ч. III. С. 57–70, 198–211; 1891. Ч. II. С. 97–124.

Стуков, Ф. А. Материалы для характеристики деятельности Якутской епархии за истекшее 25–летие со времени учреждения в Якутске самостоятельной епископской кафедры и открытия Епархиального миссионерского комитета / Ф. А. Стуков // ЯкутЕВ. Отд. неофиц. 1895. № 12. С. 180–185; № 13. С. 195–198.

Стуков, Ф. А. Николай Иванович Ильминский в его переписке с деятелями на поприще миссионерства в Восточной Сибири (К вопросу о транскрипции и переводах на якутский язык священных и богослужебных книг) / Ф. А. Стуков // ЯкутЕВ. Отд. неофиц. 1898. № 1. С. 10–15; № 2. С. 25–32; № 3. С. 36–44; № 4. С. 55–64; № 5. С. 70–78; № 6. С. 86–91.

Стуков, Ф. А. Новый перевод св. Евангелия от Матфея на якутском языке. Казань. 1898 года / Ф. А. Стуков // ЯкутЕВ. Отд. неофиц. 1898. № 22. С. 338–342.

Стуков, Ф. А. Поездка в колонию прокаженных Вилюйского округа Якутской области (из путевых заметок туриста) / Ф. А. Стуков. СПб., 1913.

Стуков, Ф. А. Прибытие на паству преосвященного Никанора, епископа Якутского и Вилюйского / Ф. А. Стуков // ЯкутЕВ. Отд. неофиц. 1899. № 4. С. 53–60; № 7. С. 107–108.

Стуков, Ф. А. Происхождение в церкви христианской мнений, противоречащих право славно–христианскому учению о вечности мучений, их сущность и влияние на раскрытие этого учения / Ф. А. Стуков. Казань, 1893.

Стуков, Ф. А. Прощание преосвященнейшего Мелетия, епископа Якутского и Вилюйского, ныне Рязанского и Зарайского с Якутскою паствою / Ф. А. Стуков // ЯкутЕВ. Отд. неофиц. 1897. № 2. С. 29–31; № 4. С. 54–60; № 5. С. 70–78; № 6. С. 89–96; № 7. С. 103–111; № 8. С. 120–128; № 9. С. 136–144.

Стуков, Ф. А. Святой крест как предмет религиозного почитания, рассматриваемый в связи с отношением к нему штундизма в России (этюд нравственно­дог матический) / Ф. А. Стуков // Православный собеседник. 1889. Ч. I. С. 248–270, 354–369.

Стуков, Ф. А. Состояние здоровья Его Преосвященства, Преосвященнейшего Никодима, епископа Якутского и Вилюйского за время между 15 и 23 сентября / Ф. А. Стуков // ЯкутЕВ. Отд. офиц. 1898. № 20. С. 310–311.

Стуков, Ф. А. Учение русского так называемого духовного сектантства о средствах оправдания и спасения человека, и зависимость этого учения от основного лютеранского догмата (историко­критический очерк) протоиерея Ф. Стукова / Ф. А. Стуков. СПб., 1913.

Стуков Феoдор Андреевич // Энциклопедический словарь / Ф. А. Брокгауз, И. А. Ефрон. СПб., 1901. Т. 31а (62). С. 853.

Стуков, Ф. А. Лютеранский догмат об оправдании верою: ист.­крит. очерк / Ф. А. Стуков. Казань, 1891.

Формулярный список о службе ректора Якутской духовной семинарии протоиерея Ф. Стукова. 1901 // НА РС (Я). Ф. И-283. Оп. 1Т2. Д. 1378.

Формулярный список о службе бывшего ректора Якутской духовной семинарии, протоиерея Ф. Стукова. 1907 // НА РС (Я). Ф. И-283. Д. 1611.

Юрганова, И. И. Деятельность Русской Православной Церкви в Якутском крае. Инкорпорация в русскую государственность (XVII — нач. XX в.). Автореф. дис. … д-ра ист. наук / И. И. Юрганова. Иркутск, 2017.

Юрганова, И. И. Русская православная церковь в Якутском крае в отечественной историографии (XVII — нач. ХХ в.) / И. И. Юрганова // Известия Иркутского государственного университета. История. 2015. Т. 11. С. 115–125.

Явловский, П. Систематический указатель статей, помещенных в неофициальной части Якутских епархиальных ведомостей за первое десятилетие издания (1887–1897 гг.) / П. Явловский. Сергиев Посад, 1898.

Якимов, О. Д. Печать Якутии на весах времени / О. Д. Якимов. Якутск, 2012.

References

Veksler A. F., Krashennnikova T. Ja. Moskovskii prospekt. Ocherki istorii [Moscow Avenue. History Essays]. St. Petersburg, 2014. Available at: https://document.wikireading.ru/27754 (accessed: 10.08.2018).

Kandidatskoe sochinenie ierodiakona Meletiia (Iakimova) [Candidate composition of Hierodeacon Meletius (Yakimov)]. NART — Natsional’nyi arkhiv respubliki Tatarstan [National Archive of the Republic of Tatarstan]. Stock 10. L. 2. Dos. 270.

NARS (Y) — Natsional’nyi arkhiv respubliki Sakha Iakutiia [National Archive of the Republic of Sakha (Yakutia)]. Stock I–226. L. 2–3. Dos. 3327.

NART — Natsional’nyi arkhiv respubliki Tatarstan [National Archive of the Republic of Tatarstan]. Stock 10. L. 1. Dos. 8969.

NART — Natsional’nyi arkhiv respubliki Tatarstan [National Archive of the Republic of Tatarstan]. Stock 10. L. 2. Dos. 2147. P. 126.

NART — Natsional’nyi arkhiv respubliki Tatarstan [National Archive of the Republic of Tatarstan]. Stock 10. L.1. Dos. 8672.

O rukopolozhenii v sviashhenniki i vozvedenii v san protoiereia rektora Iakutskoi dukhovnoi seminarii magistra Stukova [On Ordination to Priests and Elevation to the Rank of Archpriest of the Rector of the Yakutsk Theological Seminary, Master Stukov]. NARS (Y) — Natsional’nyi arkhiv respubliki Sakha Iakutiia [National Archive of the Republic of Sakha (Yakutia)]. Stock I–226. L. 2–3. Dos. 3440.

Posluzhnoi spisok rektora Iakutskoi dukhovnoi seminarii protoiereia Feodora Stukova. 1897 [A Track Record of the Rector of the Yakut Theological Seminary, Archpriest Theodore Stukov. 1897]. NARS (Y) — Natsional’nyi arkhiv respubliki Sakha Iakutiia [National Archive of the Republic of Sakha (Yakutia)]. Stock I–283. L. 1Т1. Dos. 1136.

Putevoditel’ po dostoprimechatel’nostiam Ialty [Guide to Memorable Places of Yalta]. Available at: http://www.bigyalta.net/blog/ (accessed: 10.08.2018).

Stukov F. A. Ko dniu 900­letnego iubileya kreshcheniya russkogo naroda [On the Occasion of the Ninetieth Anniversary of the Adoption of Christianity by the Russian People]. Pravoslavnyi sobesednik — Orthodox Interlocutor. 1888. Part. II. P. 345–362.

Stukov F. A. Bogosluzhenie na iakutskom iazyke [Service in Yakut Language]. Iakutskie eparkhial’nye vedomosti — Yakut Diocesan Gazette. 1895. No. 10. P. 153–159.

Stukov F. A. Vospominanie o preosviashhennom Iakove, episkope Iakutskom i Viliuiskom [Memorial of His Grace Jacob, Bishop of Yakutia and Vilyui]. Iakutskie eparkhial’nye vedomosti — Yakut Diocesan Gazette. 1899. No. 11. P. 160–163; No. 12. P. 175–179; 1900. No. 2. P. 17–19; No. 5. P. 50–54; No. 6. P. 64–72; No. 12. P. 142–148.

Stukov F. A. Dnevnik soputstvovavshego Ego Preosviashhenstvu Preosviashhenneishemu Nikanoru, episkopu Iakutskomu i Viliuiskomu v ego poezdke vverkh po r. Lene i Vitimu dlia obozrenii prikhodov [Diary of the companion of His Grace Nikanor, Bishop of Yakutsk and Vilyuisky, on His Trip up the Lena and Vitim Rivers to View the Parishes]. Iakutskie eparkhial’nye vedomosti — Yakut Diocesan Gazette. 1903. No. 17. P. 276–281; No. 18. P. 294–297; No. 19. P. 309–312; No. 20. P. 324–326; No. 21. P. 341–343; No. 22. P. 356–358; No. 23. P. 374–376; No. 24. P. 393–396; 1904. No. 1. P. 8–11; No. 2. P. 23–26; No. 3. P. 36–40; No. 4. P. 55–57; No. 5. P. 72–75; No. 6. P. 90–92; No. 7. P. 106–109; No. 8. P. 121–124; No. 9. P. 139–140; No. 10. P. 151–152; No. 12. P. 187–189; No. 13. P. 201–204; No. 14. P. 218–221; No. 17. P. 269–272; No. 18. P. 282–287; No. 19. P. 301–302; No. 21. P. 334–336; No. 22. P. 348–352; No. 23. P. 364–365; No. 24. P. 378–384.

Stukov F. A. Zametka otnositel’no smysla ucheniia sviashhennogo Pisaniia o trekhchastnom sostave cheloveka (istoriko­ekzegeticheskii etjud) [A Note on the Meaning of the Teachings of the Holy Scriptures on the Three-part Composition of Man (Historical and Exegetical Study)]. Pravoslavnyi sobesednik — Orthodox Interlocutor. 1885. Part. I. P. 255–262.

Stukov F. A. Iz putevykh zametok odnogo iz soputstvovavshih Ego preosviashhenstvu, preosviashhenneishemu Nikodimu, episkopu Iakutskomu i Viliuiskomu, v ego puteshestvii v Viliuisk [From the Travel Notes of one of the Companions of His Grace Nicodemus, Bishop of Yakutsk and Vilyui, on a Trip to Vilyuisk]. Iakutskie eparkhial’nye vedo mosti — Yakut Diocesan Gazette. 1897. No. 15/16. P. 239–255; No. 18. P. 280–287; No. 19. P. 298–304; No. 20. P. 307–312.

Stukov F. A. Katolitsizm i protestantizm kak kul’turnye nachala [Catholicism and Protestantism as Cultural Beginnings]. Kazan, 1893.

Stukov F. A. K proektu ustroistva byta malozemel’nykh, bezzemel’nykh i bezkhoziaistvennykh inorodtsev Iakutskoi oblasti (Po povodu otzyvov uchastkovykh blagochinnykh Iakutskoi eparkhii) [To the Project of the Device of Life of Low-land, Landless and Ownerless Indigenous Peoples of the Yakutsk Region (Regarding the Reviews of Local Deaneries of the Yakutsk Diocese)]. Iakutskie eparkhial’nye vedomosti — Yakut Diocesan Gazette. 1896. No. 9. P. 134–139.

Stukov F. A. Ko dniu tysiacheletiia pamiati Fotiia, patriarkha Konstantinopol’skogo [On the Occasion of the Millennium in Memory of Photius, Patriarch of Constantinople]. Pravoslavnyi sobesednik — Orthodox Interlocutor. 1891. Part. I. P. 60–80, 360–386, 397–421.

Stukov F. A. Kratkii otchet o deiatel’nosti Iakutskogo eparkhial’nogo Komiteta pravoslavnogo missionerskogo obshchestva i missii, nakhodiashcheisia v ego vedenii, za istekshee dvadtsatipiatiletie (1870–1895) [Brief Report on the Activities of the Yakut Diocesan Committee of the Orthodox Missionary Society and Its Subordinate Mission for the Past Twenty-five Years (1870–1895)]. Iakutskie eparkhial’nye vedomosti — Yakut Diocesan Gazette. 1895. No. 14. P. 215–224; No. 15. P. 231–240.

Stukov F. A. Liuteranskii dogmat ob opravdanii veroiu [Lutheran Dogma of Justification by Faith]. Pravoslavnyi sobesednik — Orthodox Interlocutor. 1890. Part. I. P. 363–396; Part II. P. 208–236, 322–337; Part III. P. 57–70, 198–211; 1891. Part II. P. 97–124.

Stukov F. A. Materialy dlia kharakteristiki deiatel’nosti Iakutskoi eparkhii za istekshee 25–letie so vremeni uchrezhdeniia v Iakutske samostoiatel’noi episkopskoi kafedry i otkrytiia Eparkhial’nogo missionerskogo komiteta [Materials for Characterizing the Activities of the Yakut Diocese for the Past 25 Years since the Establishment an Independent Episcopal Department and the Opening of the Diocesan Missionary Committee]. Iakutskie eparkhial’nye vedomosti — Yakut Diocesan Gazette. 1895. No. 12. P. 180–185; No. 13. P. 195–198.

Stukov F. A. Nikolai Ivanovich Il’minskii v ego perepiske s deiateliami na poprishche missionerstva v Vostochnoi Sibiri (K voprosu o transkriptsii i perevodakh na iakutskii iazyk sviashchennykh i bogosluzhebnykh knig) [Nikolai Ivanovich Ilminsky in His Correspondence with Figures in the Field of Missionary Work in Eastern Siberia (On the Issue of Transcription and Translations of Holy and Liturgical Books into the Yakut Language)]. Iakutskie eparkhial’nye vedomosti — Yakut Diocesan Gazette. 1898. No 1. P. 10–15; No. 2. P. 25–32; No. 3. P. 36–44; No. 4. P. 55–64; No. 5. P. 70–78; No. 6. P. 86–91.

Stukov F. A. Novyi perevod sv. Evangeliia ot Matfeia na iakutskom iazyke. Kazan’. 1898 goda [A New Translation of the Holy Gospel of Matthew in the Yakut language. Kazan 1898]. Iakutskie eparkhial’nye vedomosti — Yakut Diocesan Gazette. 1898. No. 22. P. 338–342.

Stukov F. A. Poezdka v koloniiu prokazhennykh Viliuiskogo okruga Iakutskoi oblasti (iz putevykh zametok turista) [A Trip to the Leper Colony of Vilyui District of the Yakutsk Region (from the Tourist’s Notes)]. St. Petersburg, 1913.

Stukov F. A. Pribytie na pastvu preosviashchennogo Nikanora, episkopa Iakutskogo i Viliuiskogo [Arrival to the Diocese of Nicanor, Bishop of Yakutsk and Vilyui]. Jakutskie eparhial’nye vedomosti — Yakut Diocesan Gazette. 1899. No. 4. P. 53–60; No. 7. P. 107–108.

Stukov F. A. Proiskhozhdenie v tserkvi khristianskoi mnenii, protivorechashchikh pravoslavno–khristianskomu ucheniiu o vechnosti muchenii, ikh sushchnost’ i vliianie na raskrytie etogo ucheniia [The Origin in the Church of Christian Opinions that Contradict the Orthodox Christian Doctrine of Eternity of Torment. Their Essence and Influence on the Disclosure of this Teaching]. Kazan, 1893.

Stukov F. A. Proshchanie preosviashchenneishego Meletiia, episkopa Iakutskogo i Viliuiskogo, nyne Riazanskogo i Zaraiskogo s Iakutskoiu pastvoiu [Farewell of His Grace Meletius, Bishop of Yakutsk and Vilyui, now Ryazan and Zaraysk, with the Yakut Flock]. Iakutskie eparkhial’nye vedomosti — Yakut Diocesan Gazette. 1897. No. 2. P. 29–31; No. 4. P. 54–60; No. 5. P. 70–78; No. 6. P. 89–96; No. 7. P. 103–111; No. 8. P. 120–128; No. 9. P. 136–144.

Stukov F. A. Sviatoi krest kak predmet religioznogo pochitaniia, rassmatrivaemyi v sviazi s otnosheniem k nemu shtundizma v Rossii (etiud nravstvenno­dogmaticheskii) [The Holy Cross as an Object of Religious Worship, Considered in Connection with the Attitude of Stundism in Russia (a Moral-dogmatic Study)]. Pravoslavnyi sobesednik — Orthodox Interlocutor. 1889. Part I. P. 248–270, 354–369.

Stukov F. A. Sostoianie zdorov’ia Ego Preosviashchenstva, Preosviashchenneishego Nikodima, episkopa Iakutskogo i Viliuiskogo za vremia mezhdu 15 i 23 sentiabria [The State of Health of His Grace Nicodemus, Bishop of Yakutsk and Vilyui, between September 15 and 23]. Iakutskie eparkhial’nye vedomosti — Yakut Diocesan Gazette. 1898. No. 20. P. 310–311.

Stukov F. A. Uchenie russkogo tak nazyvaemogo dukhovnogo sektantstva o sredstvakh opravdaniia i spaseniia cheloveka, i zavisimost’ etogo ucheniia ot osnovnogo liuteranskogo dogmata (istoriko­kriticheskii ocherk) protoiereia F. Stukova [The Doctrine of Russian Spiritual Sectarianism on the Means of Justification and Salvation of Man and the Dependence of this Doctrine on the Basic Lutheran Dogma (Historical and Critical Essay)]. St. Petersburg, 1913.

Stukov Feodor Andreevich [Stukov Feodor Andreevich]. Entsiklopedicheskii slovar’ [Encyclopaedic Dictionary]. St. Petersburg, 1901. Vol. 31a (62). P. 853.

Stukov F. A. Liuteranskii dogmat ob opravdanii veroiu: ist.­krit. ocherk [The Lutheran Dogma of Justification by Faith: a Historical and Critical Essay]. Kazan, 1891.

NARS (Y) — Natsional’nyy arkhiv respubliki Sakha Yakutiya [National Archive of the Republic of Sakha (Yakutia)]. Stock I–283. L. 1Т2. Dos. 1378.

NARS (Y) — Natsional’nyy arkhiv respubliki Sakha Yakutiya [National Archive of the Republic of Sakha (Yakutia)]. Stock I–283. L. 1Т2. Dos. 1611.

Iurganova I. I. Deiatel’nost’ Russkoi Pravoslavnoi Tserkvi v Iakutskom krae. Inkorporaciia v russkuiu gosudarstvennost’ (XVII — nach. XX v.) [The Activities of the Russian Orthodox Church in the Yakut Territory. Incorporation into Russian Statehood (XVII — Early XX Centuries)]. Irkutsk, 2017.

Jurganova I. I. Russkaia pravoslavnaia tserkov’ v Iakutskom krae v otechestvennoi istoriografii (XVII — nach. XX v.) [Russian Orthodox Church in the Yakutsk Territory in Russian Historiography (XVII — Early XX Century)]. Izvestija Irkutskogo gosudarstvennogo universiteta. Istorija — News of Irkutsk State University. History. 2015. Vol. 11. P. 115–125.

Javlovskij P. Sistematicheskii ukazatel’ statei, pomeshchennykh v neofitsial’noi chasti Iakutskikh eparkhial’nykh vedomostei za pervoe desiatiletie izdaniia (1887–1897 gg.) [A Systematic Index of Articles Placed in the Unofficial Part of the Yakut Diocesan Gazette for the First Decade of Publication (1887–1897)]. Sergiev Posad, 1898.

Jakimov O. D. Pechat’ Iakutii na vesakh vremeni [Seal of Yakutia on the Scales of Time]. Jakutsk, 2012.